Solicitar cotización

Cómo combinar una rueda dentada de acero inoxidable con su cadena

Cómo combinar una rueda dentada de acero inoxidable con su cadena

Table of Contents

    Esta guía cubre todas las dimensiones que deben coincidir, por qué cada una es importante y las consideraciones específicas que se aplican cuando se utilizan piñones y cadenas de acero inoxidable en lugar de acero al carbono.

    Paso 1: Identifique el estándar de su cadena antes que nada

    Antes de medir algo, establezca con qué estándar se fabricó su cadena. Los dos estándares dominantes son ANSI B29.1 (común en Norteamérica y Asia) y ISO 606 / DIN 8187 (común en Europa). Las cadenas diseñadas según estos estándares utilizan diferentes perfiles de dientes y diferentes diámetros de rodillos incluso cuando el paso parece idéntico, comoGuía de cadena de rodillos de AIMS Industrial.

    Se corta una rueda dentada estándar ANSI #40 para un rodillo de 7,92 mm que se desplaza en un espacio de 7,95 mm (consulte la tabla de diámetros de rodillos arriba). Una cadena ISO 08B tiene un rodillo de 8,51 mm, 0,59 mm más grande que el espacio para el que fue diseñada la rueda dentada. La cadena se enrosca, pero el engrane está lo suficientemente apagado como para acelerar el desgaste de ambos componentes.

    El estándar de la cadena suele estar estampado o impreso en la propia cadena o en el embalaje original. Si la marca se ha desgastado, mida el diámetro del rodillo y compárelo con las tablas de dimensiones ANSI o ISO para confirmar qué norma se aplica.

    ANSI designaciones de cadenause un número de dos dígitos donde el primer dígito indica el paso en octavos de pulgada (#40 = 4/8" = paso de 0,5"). El sufijo indica el tipo de cadena: sin sufijo para estándar, H para series pesadas (placas más gruesas, mismo paso y diámetro de rodillo) y 2 o 3 para hilos dobles o triples.

    ISO/DIN designaciones de cadenause un formato de número diferente: 08B-1 significa paso de 8/16", serie B, hebra única. El diámetro del rodillo y el ancho interior difieren de ANSI en el mismo paso nominal.

    No asuma que los números de paso coincidentes significan que las cadenas son intercambiables. Confirme el estándar antes de realizar el pedido de ruedas dentadas.

    Paso 2: Coincidir el tono exactamente

    Una vez que haya confirmado el estándar, el paso es la primera dimensión que debe coincidir. El paso de los dientes de la rueda dentada debe ser exactamente igual al paso de la cadena. Sin redondeos, sin "lo suficientemente cerca".

    Pasos comunes de ANSI y sus números de piñón:

    ANSI CadenaPasoDiámetro del rodillo
    #256,35 mm (1/4")3.30mm
    #359,525 mm (3/8")5.08mm
    #4012,7 mm (1/2")7.92mm
    #5015,875 mm (5/8")10.16mm
    #6019,05 mm (3/4")11.91mm
    #8025,4 mm (1")15.88mm

    Pasos comunes de ISO/BS como referencia:

    ISO CadenaPasoDiámetro del rodillo
    06B-19.525mm6.35mm
    08B-112.7mm8.51mm
    10B-115.875mm10.16mm
    12B-119.05mm12.07mm
    16B-125.4mm15.88mm

    Tenga en cuenta que #50 ANSI y 10B-1 ISO comparten paso y diámetro de rodillo, uno de los pocos casos en los que las cadenas son realmente intercambiables. Para todos los demás tamaños, confirme el diámetro del rodillo con la cadena específica antes de asumir la compatibilidad entre estándares.

    Paso 3: Confirmar el diámetro del rodillo y la separación entre dientes

    El espacio entre los dientes de la rueda dentada debe adaptarse al diámetro del rodillo de la cadena con el espacio correcto. Si está demasiado apretada, la cadena no se asentará correctamente. Demasiado floja y la cadena entra en contacto sólo con las puntas de los dientes en lugar de asentarse en la raíz, lo que concentra el desgaste y puede provocar saltos bajo carga.

    Los fabricantes de piñones cortan el espacio entre dientes a la dimensión estándar para cada tamaño de cadena. Si está haciendo coincidir una rueda dentada de catálogo con una cadena de catálogo del mismo estándar y tamaño, el ajuste del rodillo al diente lo maneja el estándar. Donde esto importa es cuando:

    • Estás reemplazando un piñón desgastado por una cadena de estándar desconocido
    • Estás combinando equipo importado con una cadena de origen local
    • Tienes una cadena personalizada o no estándar

    En estos casos, mida el diámetro del rodillo con calibradores y compárelo con la especificación de espacio entre dientes de la rueda dentada que está considerando. El rodillo debe asentarse limpiamente en la raíz del diente sin forzar.

    Paso 4: Determine el número de dientes para su relación de velocidad y vida útil

    El número de dientes de las ruedas dentadas impulsadas y motrices establece la relación de velocidad. También tiene un efecto significativo en la vida útil de la cadena y la rueda dentada que la mayoría de las guías de selección consideran secundaria pero no deberían.

    Relación de velocidad:Divida el número de dientes de la rueda dentada impulsada por el número de dientes de la rueda dentada impulsora. Una rueda dentada impulsada de 40 dientes con una rueda dentada impulsora de 20 dientes proporciona una reducción de 2:1. El eje impulsado gira a la mitad de la velocidad del eje impulsor.

    Número mínimo de dientes:Utilizar una rueda dentada pequeña con menos de 17 dientes aumenta el ángulo en el que se articula cada eslabón de la cadena a medida que se acopla al diente. Este ángulo de articulación aumenta el desgaste en la interfaz del pasador y el casquillo y produce más ruido y vibración. Para aplicaciones de servicio continuo, el mínimo práctico en la rueda dentada impulsora es de 17 a 19 dientes. Para trabajos intermitentes o de baja velocidad, puede bajar más.

    Número de dientes impares:El uso de un número impar de dientes en la rueda dentada en relación con el número de eslabones de la cadena distribuye el desgaste de manera más uniforme entre todos los dientes en lugar de concentrarlo en los mismos dientes que entran en contacto con los mismos eslabones de la cadena en cada revolución. Al reemplazar una rueda dentada desgastada, considere un número de dientes impar si la rueda dentada actual es par, y viceversa.

    Más dientes, funcionamiento más suave:Un mayor número de dientes reduce el efecto poligonal, que es la ligera variación de velocidad que se produce cuando la cadena engrana dientes discretos en lugar de una superficie lisa. A altas velocidades de cadena, un mayor número de dientes en ambas ruedas dentadas reduce la vibración y el ruido. El límite práctico es el diámetro de la rueda dentada y las limitaciones de espacio.

    Paso 5: Haga coincidir la conexión del orificio y el eje

    El orificio de la rueda dentada debe coincidir con el diámetro del eje y el método de conexión debe adaptarse al par y a las cargas inversas que verá la transmisión.

    Tipos de orificio:

    • Orificio terminado:Perforado y escariado hasta un diámetro específico, a menudo con un chavetero y orificios roscados para tornillos de fijación. La rueda dentada se monta directamente sobre el eje. Sencillo y económico. Adecuado para torque moderado en una dirección.
    • Orificio piloto:Se suministra con un pequeño orificio inicial que el usuario mecaniza hasta obtener el diámetro final y la especificación del chavetero. Se utiliza cuando no se conoce el tamaño exacto del eje en el momento del pedido o cuando se requieren dimensiones personalizadas.
    • Orificio cónico (QD/bloqueo cónico):Utiliza un casquillo cónico dividido que se sujeta al eje cuando se aprietan los pernos. Fácil de instalar y quitar, maneja bien las cargas reversibles y es autocentrante. Opción estándar para transportadores y transmisiones industriales que necesitan un reemplazo sencillo de las ruedas dentadas.

    Para ruedas dentadas de acero inoxidable en entornos de procesamiento de alimentos o farmacéuticos, el orificio terminado con un chavetero es común porque la geometría limpia es más fácil de inspeccionar y limpiar que un cubo de bloqueo cónico con múltiples grietas. Los cubos de bloqueo cónico generalmente son de acero al carbono y pueden reemplazarse con equivalentes de acero inoxidable si el entorno exige una construcción totalmente inoxidable.

    Piñones y cadena de acero inoxidable: qué cambia

    La cadena de acero inoxidable sigue los mismos estándares de paso ANSI y ISO/BS que la cadena de acero al carbono. Una cadena ANSI #50SS tiene el mismo paso de 15,875 mm, el mismo diámetro de rodillo y la misma geometría general que una cadena de acero al carbono n.º 50. Funciona con la misma rueda dentada. Las dimensiones no cambian.

    Lo que cambia es la capacidad de carga. Las cadenas de rodillos de acero inoxidable generalmente tienen entre el 70 y el 80 % de la resistencia mínima a la tracción de una cadena de acero al carbono equivalente del mismo tamaño, porque los grados de acero inoxidable austenítico (304, 316) tienen un límite elástico más bajo que el acero al carbono tratado térmicamente. Al reemplazar un juego de cadena y piñón de acero al carbono por acero inoxidable, verifique que la carga de la aplicación esté dentro de la capacidad nominal de la cadena de acero inoxidable antes de asumir que una sustitución directa es válida.

    Selección de grado para ruedas dentadas:

    304 resiste la mayoría de los entornos de procesamiento de alimentos, lavado y corrosión ligera. El acero inoxidable 316 proporciona una mejor resistencia a ambientes clorados. El contenido de molibdeno del 2 al 3% eleva el umbral de corrosión por picaduras del que carece 304. Para ruedas dentadas que funcionan con agua salada, CIP limpieza con desinfectantes clorados o entornos con exposición concentrada a cloruros, 316 es la especificación adecuada.

    Cadena de acero inoxidable con ruedas dentadas de acero al carbono:

    La cadena de acero inoxidable puede funcionar con ruedas dentadas de acero al carbono. Las dimensiones son compatibles si la cadena y el piñón son del mismo estándar y tamaño. La combinación se utiliza a veces cuando solo la cadena requiere acero inoxidable (para cumplir con el contacto con alimentos, por ejemplo) y la rueda dentada está encerrada o no en la zona del producto. Para obtener una resistencia total a la corrosión en toda la transmisión, combine la cadena de acero inoxidable conpiñones de acero inoxidabledel mismo grado.

    Lubricación en transmisiones por cadena inoxidable:

    Los lubricantes para cadenas estándar a base de petróleo no son apropiados para zonas alimentarias. Se requiere lubricante de cadena de calidad alimentaria certificado según NSF H1 para cualquier cadena que se encuentre en o cerca de la zona del producto. Algunas aplicaciones utilizan lubricantes de película seca o basados ​​en PTFE que no atraen partículas. La cadena de acero inoxidable no elimina la necesidad de lubricación. Cambia la especificación del lubricante.

    Reemplazo de ruedas dentadas desgastadas: cuándo reemplazar también la cadena

    Una cadena nueva en una rueda dentada desgastada desgasta la cadena rápidamente y con frecuencia salta. Una cadena desgastada en una rueda dentada nueva hace lo mismo. Cuando se reemplaza un componente, evalúe si al otro le queda suficiente vida útil para justificar el funcionamiento conjunto.

    El desgaste de la rueda dentada se muestra como dientes en forma de gancho o asimétricos donde una cara del diente está desgastada más que la otra. Esto se debe a que la cadena corre en una dirección y tira de los eslabones de la cadena hacia un lado del diente. Si el perfil del diente parece curvado en lugar de simétrico cuando se ve desde un lado, se debe reemplazar la rueda dentada.

    El desgaste de la cadena se mide mediante el alargamiento de la cadena. Un calibre de cadena o una simple medición con calibre sobre un número determinado de eslabones muestra si la cadena se ha estirado más allá del punto donde una nueva rueda dentada puede compensar. El umbral de reemplazo generalmente aceptado es de aproximadamente 1,5% a 2% de alargamiento, apretando hacia el extremo inferior para transmisiones con menos dientes de rueda dentada y aplicaciones de precisión. Más allá de aproximadamente el 3% de alargamiento, es probable que la cadena salte y se acelere el desgaste de la rueda dentada, independientemente de la aplicación. Más allá de estos límites, una rueda dentada nueva no encajará correctamente en el paso desgastado.

    La regla práctica: si reemplaza una rueda dentada después de un tiempo de funcionamiento significativo, reemplace la cadena al mismo tiempo. Si la cadena se reemplaza debido a una falla de un solo eslabón pero el resto de la cadena está dentro de los límites de alargamiento, evalúe el perfil de los dientes de la rueda dentada antes de decidir si también es necesario reemplazarla.

    Conclusión

    Hacer coincidir una rueda dentada con una cadena se reduce a cinco comprobaciones: confirmar el estándar, hacer coincidir el paso exactamente, verificar la holgura entre el rodillo y los dientes, elegir el número de dientes correcto para la velocidad y la vida útil, y hacer coincidir el orificio con el eje. El acero inoxidable cambia la capacidad de carga y los requisitos de lubricación, no la coincidencia dimensional.

    Profab Machinefabrica ruedas dentadas de acero inoxidable en los estándares 304 y 316L según los estándares ANSI y ISO, con configuraciones de orificio acabado, orificio piloto y orificio personalizado disponibles.

    Ray Wang

    Ray Wang

    Ray Wang es ingeniero de Profab Machine, con más de 20 años de experiencia en aplicaciones de acero inoxidable y piezas de automoción. A lo largo de los años ha desarrollado una sólida experiencia en mecanizado de precisión, comportamiento de los materiales y soluciones de ingeniería prácticas. Su experiencia práctica y su firme enfoque en la calidad ayudan a que cada proyecto cumpla exigentes estándares de rendimiento y fiabilidad.