Solicitar cotización

Cuánto juego entre dientes necesita un engranaje recto

Table of Contents

    No existe un único valor de juego entre dientes para un engranaje recto. Una referencia publicada indica el juego medio de los engranajes rectos estándar a la distancia entre centros estándar, desde 0.013 in con paso diametral 3 hasta 0.0025 in con paso diametral de 33 a 64. El valor que necesita depende del servicio, de la distancia entre centros y de la clase de precisión de los engranajes.

    Qué es el juego entre dientes y por qué los engranajes lo necesitan

    El juego entre dientes es la cantidad en que el hueco entre dientes supera el espesor del diente del engranaje que está engranado. Es un hueco de diseño, no simplemente un error de mecanizado. El hueco permite que los engranajes giren sin rozar en ambos flancos a la vez. También deja espacio para una película de aceite lubricante entre los dientes y absorbe parte del error de fabricación que todo engranaje tallado presenta.

    Tipos de juego entre dientes

    El juego se mide en distintas direcciones, y un plano debe indicar a cuál se refiere. Los valores normal y circular están relacionados por el ángulo de presión: el juego normal es igual al juego circular multiplicado por el coseno del ángulo de presión.

    TipoQué esDónde se usa
    Circular (jt)Longitud de arco sobre la circunferencia primitiva que puede girar un engranaje mientras el otro está fijoComprobaciones de inspección y montaje, porque es fácil de medir
    Normal (jn)Distancia más corta entre los flancos no activosDiseño, fabricación y planos
    Radial (jr)Holgura a lo largo de la línea que une los centros de los engranajesSólo cálculos
    AngularJuego circular expresado como ánguloSe indica como ángulo cuando el juego se expresa como una rotación

    Cuánto juego entre dientes necesita un engranaje recto

    Engineers Edge indica el juego medio de los engranajes rectos estándar montados a la distancia entre centros estándar, que es la mitad de la suma de los dos diámetros primitivos. Los valores siguientes son promedios de engranajes estándar en pulgadas, no un límite para su diseño.

    El paso diametral es el número de dientes por pulgada de diámetro primitivo; consulte nuestra guía sobre paso diametral frente a diámetro primitivo para ver las fórmulas.

    Paso diametralJuego medio (in)
    30.013
    40.010
    50.008
    60.007
    70.006
    8 a 90.005
    10 a 130.004
    14 a 320.003
    33 a 640.0025

    Los dientes más gruesos admiten más juego. La tabla corresponde a engranajes en pulgadas de una sola fuente, por lo que un engranaje métrico o a medida se especifica en su plano.

    La aplicación determina el valor objetivo. Una guía de un fabricante de engranajes indica que los accionamientos de carga ligera, baja velocidad y precisión, como los instrumentos de medida y los accionamientos de avance de CNC, usan un juego relativamente pequeño. Los engranajes de servicio pesado y baja precisión de la maquinaria agrícola y de cargadores usan un valor mayor, mientras que la maquinaria general está en un punto intermedio. Otro fabricante de engranajes añade que los equipos pesados suelen necesitar un poco más de holgura para los choques y las variaciones de carga.

    Qué causan un juego demasiado pequeño o demasiado grande

    Un juego demasiado pequeño provoca los siguientes problemas:

    • Ruido, sobrecarga y sobrecalentamiento de los engranajes, hasta el agarrotamiento y la rotura
    • Falta de espacio para una película de aceite entre los dientes, lo que acelera el desgaste
    • Funcionamiento duro tras el montaje cuando varían el espesor del diente, la distancia entre centros o la temperatura

    Un juego demasiado grande provoca un conjunto diferente de problemas:

    • Impactos entre dientes durante los cambios de carga, con vibración y ruido
    • Más desgaste de los flancos y menor vida útil del engranaje
    • Pérdida de movimiento en un accionamiento reversible, porque la salida se retrasa hasta que el flanco opuesto entra en contacto

    Un juego pequeño también resulta más caro. Engineers Edge señala que exige tolerancias más estrictas en la excentricidad, el paso, el perfil y la posición de los cojinetes. En los accionamientos de un solo sentido el juego apenas afecta a la precisión, por lo que se nota sobre todo en los accionamientos reversibles. Un par de engranajes ruidoso también puede deberse a un error de perfil, a la excentricidad o a problemas de distancia entre centros, por lo que conviene comprobarlos cuando un par hace ruido.

    Cómo se fija el juego

    Hay dos formas básicas de obtener juego: aumentar la distancia entre centros o reducir el espesor del diente. Una referencia técnica de un fabricante de engranajes indica que la segunda es mucho más habitual. Un diente más delgado da más juego y un diente más grueso da menos.

    • Espesor del diente: el plano fija los límites del espesor del diente, que determinan el margen de juego.
    • Distancia entre centros: en dos engranajes exteriores, una mayor distancia entre centros da más juego. En un engranaje exterior que engrana con uno interior, una mayor distancia entre centros da menos.
    • Desplazamiento de perfil: el desplazamiento positivo engrosa el diente y reduce el juego; el desplazamiento negativo lo adelgaza y aumenta el juego.
    • Ajuste en el montaje: las calzas, los manguitos excéntricos y las carcasas ajustables permiten regular el juego durante el montaje, pero también modifican el contacto entre dientes.
    • Engranajes antijuego: un engranaje dividido en dos mitades con muelles elimina el juego y se usa generalmente en accionamientos de carga ligera y baja velocidad.

    Ejemplo resuelto: cómo la distancia entre centros modifica el juego

    Engineers Edge indica la relación para engranajes de ángulo de presión de 20° y 14½°. Para 20°, la variación de la distancia entre centros es igual a 1.374 veces la variación del juego. Para 14½°, es igual a 1.933 veces. Indica también que, en la mayoría de las aplicaciones, es aceptable limitar el aumento sobre la distancia entre centros nominal a la mitad del juego medio.

    Tomemos un par de paso diametral 8 con dientes de 20°. La tabla indica un juego medio de 0.005 in. El aumento admitido de la distancia entre centros es 0.005 / 2 = 0.0025 in. La variación del juego es 0.0025 / 1.374 = 0.0018 in, por lo que el par funciona con unos 0.0068 in. El mismo aumento de 0.0025 in en engranajes de 14½° sólo añade 0.0025 / 1.933 = 0.0013 in.

    Por tanto, una tolerancia de distancia entre centros en el plano de un engranaje recto es también una tolerancia de juego. Trate el resultado como una estimación de una sola fuente, no como un valor de diseño.

    Cómo medir el juego

    Son habituales tres métodos de taller:

    • Galga de espesores: introduzca galgas en el hueco entre los flancos no activos hasta llenarlo.
    • Hilo de plomo: presione un hilo de plomo entre los flancos y mida la parte más fina del hilo aplastado.
    • Reloj comparador: sujete un engranaje, mueva el otro y lea el movimiento máximo en un flanco del diente.

    Qué indicar en el plano del engranaje

    Un error frecuente en las solicitudes de presupuesto es indicar módulo, número de dientes y material, y dejar el juego sin definir. Un accionamiento de engranajes controlado necesita más:

    • El objetivo de juego o los límites de espesor del diente, con la dirección en que se mide
    • El método de medición y el margen aceptable
    • La distancia entre centros nominal y su tolerancia
    • La clase de precisión, como ISO, DIN o AGMA
    • Si el accionamiento es reversible, y la carga y la velocidad
    • El tratamiento térmico, porque la distorsión tras el temple altera la geometría del diente
    • Cómo se montan los engranajes: distancia entre centros fija, calzas o carcasa ajustable

    Conclusión

    Un engranaje recto necesita juego, y la cantidad adecuada depende del servicio, de la distancia entre centros y de la clase de precisión. Los engranajes estándar tienen un juego medio de 0.013 in con paso diametral 3 y de 0.0025 in con paso diametral de 33 a 64, pero el plano fija el valor para su accionamiento. Un juego demasiado pequeño conlleva riesgo de ruido, calentamiento y agarrotamiento, mientras que uno demasiado grande provoca impactos y pérdida de movimiento al invertir el sentido de giro. La distancia entre centros y el espesor del diente son las dos variables de ajuste.

    Profab Machine fabrica engranajes de acero inoxidable según su plano. Envíe junto con la solicitud el objetivo de juego, el método de medición, la distancia entre centros y su tolerancia, y la clase de precisión.

    Para elegir el perfil del diente, consulte nuestra guía sobre engranajes helicoidales frente a engranajes rectos.

    Fuentes:

    Ray Wang

    Ray Wang

    Ray Wang es ingeniero de Profab Machine, con más de 20 años de experiencia en aplicaciones de acero inoxidable y piezas de automoción. A lo largo de los años ha desarrollado una sólida experiencia en mecanizado de precisión, comportamiento de los materiales y soluciones de ingeniería prácticas. Su experiencia práctica y su firme enfoque en la calidad ayudan a que cada proyecto cumpla exigentes estándares de rendimiento y fiabilidad.

    We Use Cookies

    We use cookies to improve your browsing experience and analyze site traffic.